1. Ablassen der Kühlflüssigkeit

a.) Die Ablaßschraube (1) am Kühler Iösen, um das Kühlwasser abzulassen.

b.) Die     Ablaßschraube (2) für   die        Motorkühlmäntel befindet sich unterhalb des Auspuffsammelrohres. Um die Kühlflüssigkeit zu wechseln  oder  um  die Kühlmäntel,  aus    welchem   Grund   auch   immer, zu entleeren, diese Schraube ebenfalls lösen.

 

 

 

 

2. Entfernen der Kühlwasserrohre

Um diese Rohre zu entfernen, die Schraube an  jeder Rohrschelle Iösen und das Rohrende abziehen. Bei Maschinen mit eingebauter Heizung das Heizungsventil in geöffneter (loser) Position Iassen.

 

 

 

 

3.  Entfernen des Kühlers

  Den   unteren   Lüfterkragen   entfernen   und   die Halteschrauben des Kühlers Iösen. Den Kühler nach oben herausheben; er Iäßt sich komplett mit dem oberen Lüfterkragen herausnehmen.

 

 

 

 

4.   Ausbauen des Kühlerventilators

  Nachdem die Schrauben, die den Ventilator an der Nabe befestigen,   entfernt   sind,   kann   der Ventilator abgenommen werden.